Аннотация: экономическое развитие в современном мире во все большей степени зависит от разработки и своевременного внедрения в бизнес-процессы технологических новшеств. Одним из таковых является автоматизация производства. Автоматизация производства дает немало преимуществ, что косвенно доказывается неизбежным повышением уровня автоматизации в экономически развитых странах. Однако для перехода от механизированного производства к автоматизированному в современной России существует множество препятствий, игнорирование или незнание которых может привести к существенным убыткам для предприятий. Данная статья призвана восполнить этот пробел, а также предложить возможные решения и необходимые предпосылки для их применения. Будут рассмотрены такие вопросы, как технические проблемы автоматизации, экономическая целесообразность внедрения автоматов на производстве, определение пограничных условий для рентабельности автоматизированного производства, а также сделан прогноз развития автоматизации на ближайшее время. Упор делается на технологические и экономические вопросы автоматизации производства, поскольку именно они в наибольшей степени могут быть скорректированы руководством фирмы самостоятельно. Вопросы технологической безработицы, а также социальных препятствий рассмотрены не были, поскольку не могут быть исправлены на микроуровне контроля (руководством фирмы). После анализа имеющихся данных сделан вывод о бесперспективности автоматизации для значительной части российских предприятий.
Ключевые слова: автоматизация, автоматизированные системы управления производством (АСУТП); жизненный цикл товара (ЖЦТ); колебания спроса